Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Интеллигент
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
PSA: слово "испитой" не означает "пропитой, свойственный пьяницам".
Оно вообще не имеет отношения к пьянству. Испитое лицо - не сизое и опухшее, а бледное и изможденное. См. у Даля: Испито́й малокровный, худосочный, как бы лишившийся крови, истощенный, исхудалый, тощий, изнуренный. Он такой испитой, или словно испитой. Ныне яблоки плохи: ровно испитые сморчки. Тж Ушаков: Истощенный, изнуренный, худосочный. Бел, как лунь, на лбу морщины, с испитым лицом. И. Никитин. Иными словами, испитой выглядит так, словно из него все соки выпили (испили).

Да.

PSA - это Photographic Society of America, Pharmaceutical Society of Australia или Prostate-specific antigen?
Гугль в панике.

Public Service Announcement :)

Поздно, прокомпостировано: ИСПИТОЙ, -ая, -ое. Разг. Измождённый, истощённый, изнурённый употреблением алкоголя.

Как и "довлеть", например.

И "нелицеприятный" движется в том же направлении...

Да, а еще есть, которые пока движутся? Навскидку больше не соображу. Чуковский, помнится, об "обязательно" плакался, а мы уж и думать забыли.

Уверен, что есть, но я тоже сходу не могу припомнить.

Наверное--> наверняка

Как раз наоборот. У слова "наверное" значение несомненно, верно, точно - исходное, а по всей вероятности - привнесенное.

Так а я о чем

Международно движутся эпицентр, экспоненциально, больше в английском (но проникает в русский) -- децимация.

Ой. А децимация в каком смысле сейчас может употребляться?

выражение were decimated == потерпели серьезные потери.

During the Second World War, Germany's factories were decimated.

It didn't end well for the Coyotes, wolves decimated the coyotes who were no match.

This photo was taken last week, before 10,000+ acres of the Gorge were decimated by a forest fire started by teenagers with fire crackers.

The journal of Capt Edwin Vaughan, detailing the Battle of Ypres in 1917 in which his band of 90 men were decimated to just 15, has been published

Ну, в общем, логично. Но по-русски я такого не встречала (впрочем, это мало о чем говорит, увы).

Логично - причина для многих лиц выглядеть испитыми имеет отношение к.

?

Log in

No account? Create an account