Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

Вороны морские

А интересно, что за "ворОны морские" упоминаются в "Одиссее" (пер. Жуковского)?
...морские вороны крикливые, шумной
Стаей по взморью ходящие, пищи себе добывая...
(5.66)
...разом товарищи были
Сброшены в воду, и все, как вороны морские рассеясь,
В шумной исчезли пучине...
(12.418, 14.308)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments