Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

Category:

В аудиокниге поневоле выслушиваешь до последнего слова

все пассажи, которые при чтении проглядывал по диагонали. В знакомом тексте вдруг возникают длиннейшие неуютные куски, как если бы в знакомом доме протянулись из комнаты в комнату холодные, захламленные коридоры и пропахшие кошками черные лестницы.

Бесконечные душевные муки Флоренс в "Домби и сыне" вызывают физически неприятное чувство, как скрежет или сырость. Однако не того ли и добивался автор? Вряд ли он хотел, чтобы написанное пролистывали, не читая. Заставить читателя помучиться, чтобы до него дошло, как страдает герой.
Tags: диккенс
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments