Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

Categories:

В известной некогда книге советского журналиста Генриха Боровика "Пролог"

есть такой эпизод:

Морские пехотинцы, приехавшие в Нью-Йорк провести выходной, смотрят в гостинице телевизор. "Смотрят детскую передачу. Мультипликация о том, как храбрый и ловкий зайчик при помощи мужественного и мудрого ежа обманул злого волка. Злой волк говорит с русским акцентом, волчиха зовет его Владимир, он, конечно, коммунистический шпион. Но ёж, оказывается, связан с ФБР, и в результате зайчик спасён."

Книга Боровика - не роман, а воспоминания о работе в США в 1968 году. Тем не менее мультфильм выглядит как-то странно. То есть, я не сомневаюсь, что в 1968 году в США производились тонны низкокачественной антисоветской пропаганды. Сомнения у меня вызывает пара заяц-волк. Мне кажется, или для англо-американской культуры она нехарактерна?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 54 comments