Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

Categories:

Доктор Исаак Уоттс

посмешище 19 века, масленичное чучело пуританства... У него с детства была способность - и непреодолимая склонность - рифмовать. Однажды, во время семейной молитвы, он увидел мышь, которая взбежала по висящей на стене веревке. Маленький Исаак Уоттс тут же подумал: Little mouse/For want of stairs/Ran up the rope/To say its prayers - и засмеялся. Когда возмущенный отец спросил, что его рассмешило, мальчик рассказал ему стих, и отец немедленно принялся его колотить почем зря. Колотил до тех пор, пока сын не завопил в слезах: Father, father/Mercy take/I will no more/Verses make.

Удивительно ли после этого...
Tags: сказал
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments