Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

Category:

-- Я разсуждаю,-- сказалъ м-ръ Пикквикъ,--

- о непостоянствѣ фортуны и коловратности человѣческихъ дѣяній. (на что Джингль ответствует: -- Такъ, сэръ, такъ! Сегодня шелкъ и бисеръ, a завтра куда еси дѣвался человѣкъ?)

А потом оказывается, что он нажил состояние на "действительной службе" - то есть был не коммерсантом, как принято думать, а чиновником.

А что, если мистер Пикквик - это постаревший и исправившийся Чичиков? Помните у Честертона: he knew then , or thought he knew, all about the confidence tricks of swindlers like Jingle... But years and real life have relieved him of this idle and evil knowledge. He has had the high good luck in losing the follies of youth, to lose the wisdom of youth also. Тогда "Пикквикский клуб" - это и есть обещанный третий том "Мертвых душ".
Tags: введенский, диккенс
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments