Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

Quaint and Curious: Charles Kingsley, The Water Babies

Странно, что эту странную книжку так здорово забыли. Удивительная детская повесть викторианской эпохи про маленького трубочиста, замученного и буквально загнанного жестоким хозяином до смерти. Но этим дело не кончается - после смерти он становится "водяным младенцем", на вид вроде головастика, и путешествует по реке к морю, а оттуда в океан, а оттуда в ад, спасать своего злого хозяина, руководимый доброй волшебницей. Идеология - смесь ортодоксального англиканства с не менее ортодоксальным дарвинизмом. Автор - прославленный в 19 веке писатель и педагог - отличается экстравагантной и эксцентрической фантазией, напоминающей то Андерсена, то Кэррола, а также явным пристрастием к творчеству Рабле. Сочетание такого рода юмора и прописных нравоучений вызывает временами неукротимое хихиканье, а временами - подлинное уважение к автору.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments