Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

Хват

Я недоумевал, когда мне доводилось читать в английских романах о простолюдине, произносящем what как wot. Как же ещё?

Но Enquire Within наставил меня на ум: оказывается, в словах what, where и т.п. h произносится, но не после, а перед w: hwat, hwere. А ведь и правда.

Теперь осталось объяснить аналогичное недоумение с простонародным "што" в русских романах.
Tags: enquire within
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments