Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

Categories:

Детская писательница

В старой доброй Англии жила-была знаменитая детская писательница, миссис Мортимер. Она писала для детей познавательные книжки. Дети очень любили книги миссис Мортимер. Одна из них - The Peep of Day; or, a Series of the Earliest Religious Instructions the Infant Mind is Capable of Receiving - выходит до сих пор.

Вот из неё отрывок:

Бог покрыл твои кости плотью. Твоя плоть мягкая и тёплая.
В твоей плоти течёт кровь. Бог поместил кожу снаружи, и она одевает твою плоть и кровь, как одежда... Как добр Бог, что дал тебе тело! Я надеюсь, что твоё тело не пострадает... Могут ли твои кости сломаться? Да, конечно, если ты упадешь с высоты, или если через них переедет телега...
Как легко было бы поранить твоё бедное маленькое тельце!
Если бы оно упало в огонь, оно бы обгорело. Если бы его проткнуть насквозь большим ножом, потекла бы кровь. Если бы тебе на голову упал большой ящик, он раздавил бы твою голову. Если бы ты выпал из окна, то сломал бы шею. Если бы ты несколько дней подряд ничего не ел, твое маленькое тело стало бы очень больным, дыхание бы прекратилось, ты бы похолодел и очень скоро был бы мёртв.
Tags: Мортимер
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 21 comments