Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод (seminarist) wrote,
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод
seminarist

В 1828 году Сэм Уэллер посещает "сваре" батских лакеев. За столом, за неимением официанта, прислуживает специально нанятый зеленщик.

В 1927 году Берти Вустер посещает Бинго Литтла. За столом, за неимением официанта, прислуживает специально нанятый зеленщик.

Случайность? Аллюзия? Или английским зеленщикам действительно свойственно безотчетное, иррациональное стремление, забросив свое основное занятие, прислуживать - неважно, кому - за столом?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments