?

Log in

No account? Create an account

Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
Подлинная этимология: червяк.
Слово «червяк» происходит с очевидностью от латинского слова cervix - шея, ибо это животное отличается непомерно длинною шеею.

В одном детском радиоспектакле из прежних времён червяк задавался вопросом "где у меня кончается голова и начинается хвост?" О шее речи не было. :)

Автор этого текста, видимо, нутром восчуял этимологию:

Однажды к попадье заполз червяк за шею;
И вот его достать велит она лакею.
Слуга стал шарить попадью…
«Но что ты делаешь?!» — «Я червяка давлю».

Ах, если уж заполз к тебе червяк за шею,
Сама его дави, и не давай лакею.

Куда червяка ни целуй, у него везде шея...