Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
Реалии: подстаканник Пуаро
Смотрю Пуаро, из поздних серий. Не раз замечал, что он пьет чай (возможно, тизан) из стакана с русским подстаканником:
5661b2ec3123
Интересно, это личная причуда Пуаро (возможно, память о графине Русаковой) или была такая мода в довоенной Европе?

Вот и еще одно заимствование из русского нашлось.

Интересно, как на европейских железных дорогах чай подавали.

Думаю, там был только кофе. Разве что в Великобритании.

Ну да, это и я знаю. Весь Ибей в podstakannik'ах.

Эх, захотелось сразу пересмотреть. Какая там предметная среда — в одном этом кадре сразу несколько штук прекрасного.
Про подстаканник вариант — вещь стильная и хорошо смотрится в его не особо изящных руках.

Думаю, автору надо было обозначить иностранность Пуаро. Главное, что не британец. А русский или французский - какая к чёрту разница?

Edited at 2016-12-20 12:40 am (UTC)

Бельгийский, однако.

Подстаканник русский, тем не менее

Может быть, их с собой иммигранты повывезли? А после продали, чтобы кормиться...

Он ещё, по-моему, и папиросы русские курил.

?

Log in

No account? Create an account