Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
Глагол "депремировать"
имеет два значения:
- (у бухгалтеров) лишить премии;
- (в психиатрической литературе) ввести в депрессию.
Этимологическая связь очевидна.

Ну, не знаю...

Увы, психиатрическое depremere, а бухгалтерское depraemere.

Увы, депримировать - deprimo... perfectum: depressi; supinum: depressum; infinitivum: deprimere. придавливать. От глагола premo, pressi, pressum, premere - давить, сжимать и еще масса связанных значений.

Глагола "депремировать" в лат яз нет.

praemium от "prae - emo" - то есть "перехватывать раньше, брать больше".
Хотя я, разумеется, понимаю, что Вы шутите...

?

Log in

No account? Create an account