Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
Без воротничка
Георгий Иванов вспоминает первую встречу с Игорем Северянином:

"Принц фиалок и сирени" встретил меня, прикрывая ладонью шею: он был без воротничка.

То есть тогда это был до такой степени необходимый предмет одежды, что человек чувствовал себя без него голым.

графиня Альмавива (В. Васильева): ...мой паж Керубино...рукава засучены, шея голая...
граф Альмавива (А. Ширвиндт): Шея... голая???

Ну да, без рубашки — значит, в нижнем белье.

Не без рубашки, а без воротничка.

(no subject) - teavera, 2012-11-13 02:27 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - grey_headed, 2012-11-13 03:00 pm (UTC)(Expand)
Адамово яблоко, вторичный признак?

Тогда бы и усы с бородой прикрывали. И юбки носили поверх штанов, потому что штаны - третичный признак.

(no subject) - cema, 2012-11-13 03:17 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - caballo_marino, 2012-11-14 01:41 am (UTC)(Expand)
"3абегали шаги, застучали, стали входить, и в сверкающей от огней приемной с заново застекленными шкафами оказалась масса народу. Двое в милицейской форме, один в черном пальто, с портфелем, злорадный и бледный председатель Швондер, юноша-женщина, швейцар Федор, 3ина, Дарья Петровна и полуодетый Борменталь, стыдливо прикрывающий горло без галстуха."

вот интересно, в данном случае "полуодетый" означает, что на нём, к примеру, и жилетки или брюк не было, или отсутствия галстуха хватило для "полуодетости"?

(no subject) - anna_i, 2012-11-13 03:13 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - liolio, 2012-11-13 03:25 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - phd_paul_lector, 2012-11-13 03:53 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - spamsink, 2012-11-13 05:00 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - nu57, 2012-11-17 12:00 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - wolk_off, 2012-11-13 03:55 pm (UTC)(Expand)
Это он, видать, Макса Волошина да Айседору Дункан не встречал. Первый и к гостям выходил нагишом, вторая кроликов в ванной резала девочкам танец преподавала в аналогичном виде.

Читал также, что Бонч-Бруевич с Лениным посещали нудистский пляж в Лозанне, и Ильич одобрял стирание классовых различий :) - удивляюсь, отчего в СССР к нудизму относилисьтак отрицательно (ведь если Иисус дал апостолам причаститься хлеба и вина, то и нам вином причащаться следует, говорили гуситы), и отчего на всех пляжах страны не стояло статуи голого Ленина :)

У такой статуи уж точно был бы торс Давида. :)

(no subject) - phd_paul_lector, 2012-11-13 07:17 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - plyazhnikov, 2012-11-14 05:08 am (UTC)(Expand)
(no subject) - phd_paul_lector, 2012-11-14 10:58 am (UTC)(Expand)
Одна из загадок истории культуры (для меня):
где-то в 60-х, судя по всему, ушло требование покрывать голову, державшееся Бог весть сколько веков. До этого даже мужчина с непокрытой головой воспринимался как выскочивший в страшной спешке, о женщинах не говорю. И ЭТОГО ДАЖЕ НИКТО НЕ ЗАМЕТИЛ! О женских брюках как непотребной одежде до сих пор иногда говорят в некоторых углах общества, а это даже не высмеивали, этим не возмущались и вообще проигнорировали.

требование прикрывать голову ушло вместе с массовыми походами в религиозные присутствия (будь то церковь или синагога. заметьте, у тех кто ходил в мечеть, требование осталось - по отн. к тем, от кого требовалось)





Edited at 2012-11-13 03:29 pm (UTC)

(no subject) - platonicus, 2012-11-13 04:31 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - eta_ta, 2012-11-13 04:40 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - platonicus, 2012-11-13 06:29 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - eta_ta, 2012-11-13 10:07 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - vinsenty, 2012-11-13 07:32 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - eta_ta, 2012-11-13 10:09 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - ptitza, 2012-11-13 03:36 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - platonicus, 2012-11-13 04:32 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - gianthare, 2012-11-13 03:38 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - platonicus, 2012-11-13 04:34 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - gianthare, 2012-11-13 04:40 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - malyj_gorgan, 2012-11-13 06:08 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - platonicus, 2012-11-13 06:27 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - malyj_gorgan, 2012-11-13 07:52 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - breqwas, 2012-11-13 06:32 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - platonicus, 2012-11-13 06:46 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - mona_silan, 2012-11-20 05:25 pm (UTC)(Expand)
ну что вы хотите, пережитки лицемерной викторианщины

Вы наверняка слышали про грандиозный скандал с картиной, изображавшей гр. Льва Толстого на рыбалке, в подштанниках и босиком.

"У нас здесь все можно. Нельзя только не иметь крыши над головой и ходить по улице без рубашки, без шляпы или без башмаков. Каждого, кто нарушит это правило, полицейские ловят и отправляют на Дурацкий остров". (ц)




Так же поступал и Пнин: In those days, to reveal a glimpse of that white underwear by pulling up a trouser leg too high would have seemed to Pnin as indecent as showing himself to ladies minus collar and tie; for even when decayed Mme Roux, the concierge of the squalid apartment house in the Sixteenth Arrondissement of Paris where Pnin, after escaping from Leninized Russia and completing his college education in Prague, had spent fifteen years - happened to come up for the rent while he was without his faux col, prim Pnin would cover his front stud with a chaste hand. Потом в ходе романа он уже одичал и ходил вовсе без воротничка, и даже поддергивал штанину, садясь, бесстыдно обнажая носки и кусок голой ноги, что автор отдельно отмечает.

Марк Твен как-то был в гостях у Гарриет Бичер-Стоу без воротничка и галстука. Его жена Оливия очень переживала и долго отчитывала его за это. В конце концов Твен запаковал воротничок и галстук в конверт и отослал Бичер-Стоу с припиской: «Прошу принять недостававшие части моей персоны».


Интересно, как это он решился пойти в гости без воротничка и галстука.

?

Log in

No account? Create an account