Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
А интересно, экранизировал ли кто-нибудь
когда русскую сказку про царицу и сапожницу? Как злую царицу или барыню подменяют на добрую жену пьяницы-сапожника, и сапожница царствует, а царица должна сапожнику щи варить и исподнее стирать, за что он ее колотит смертным боем. Совершенно ведь голливудский сюжет пропадает.

(Deleted comment)
Ну вы представьте себе - что сделал бы из этого Голливуд.

(Deleted comment)
Их сюжет, их. Кстати, не думаю, что вышло бы чудовищно.

(Deleted comment)
А это зависит от того, в какую эпоху взялся бы за царицу Голливуд.

фильм "ЗА БОРТОМ" (Overboard)

Отчасти в эту схему укладывается "За бортом" с Куртом Расселом и Голди Хоун

И мне вспомнилось.

У Голливуда уже есть "Принц и нищий", зачем им жена сапожника. А принцесс на современную кухню переносят, недавно был такой фильм - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F

а что это за сказка?

Народный вариант (из Афанасьева) я в сети найти не могу, а вот пересказ Андрея Платонова:

http://www.books.kostyor.ru/tale88.html

спасибо,немедленно начинаю читать,очень кстати пришлось.

Про обмен, эээ... женскими судьбами - Me, Myself, I австралийки Пип Кармел, очень милый фильм. Но там не принцесса и сапожница, там две тетки вполне среднего класса - одна мать семейства, другая волчица-одиночка.

а про Taming of the Shrew разве нет кино? что-то мне помнится, с Elizabeth Taylor as Kate

?

Log in

No account? Create an account