Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
В рекламном каталоге старого дублинского издательства Даффи,
среди душеспасительных брошюрок и нравоучительных книжек (хотя они и Шеридана Ле Фаню издавали) попался мне роман некоего "брата Джеймса, прежде д-ра Джеймса Рейнольдса" под названием The Adventures of Moses Finegan, an Irish Pervert.

Увы, оказалось, что Мозес Финеган всего лишь стал протестантом...

http://books.google.com.au/books?id=Q8YBAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=Moses+Finegan+Irish+Pervert&hl=en&ei=LNn-Tby5GYmKuAP2qqyTAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q&f=false


Прекрасная книжка. Мозес Финеган, купленный за два золотых коварными протестантами, пускается во все тяжкие и доходит до полной уголовщины. Серьёзный камень в огород WASPов.

Да, вот и я уже посмотрел :)

Насколько я понял из этого душеполезного чтения, колонизаторы глядели на ирландцев, как на папуасов. Сущие младенцы, глаз да глаз нужен, чтобы не испортить.

Ну не англичанин же написал эту книгу о пагубности протестантизма.

James Emerson Reynolds - скорее всего англичанин из старой знати, оставшейся верной католичеству.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2337739/?page=1

Хотя может быть и энглизированый ирландец.
http://www.irishcentral.com/roots/Reynolds--3208.html

Боюсь, для ирландцев это извращение хуже любого другого.

Ого! Из-за таких "всего лишь" столько народа в капусту порубали...

От конверта до перверта куда ближе, чем от сифилитика до филателиста.

?

Log in

No account? Create an account