Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
Стихотворение Маяковского, которое всю жизнь казалось мне
образцом злонамеренной бессмыслицы - блестяще и убедительнейше истолковано глубокоуважаемой sart27.

Спасибо. Прлщаясь с филологией, хлопнула дверью: http://www.utoronto.ca/tsq/03/kushlina3.shtml

п****ц.

Простите неслуха - ну, это же хорошая работа; неужели, кроме как в Канаде, никому "русская работа" не нужна?

Извините, если что.

(no subject) - sart27, 2011-01-19 11:34 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - observarius, 2011-01-20 01:55 am (UTC)(Expand)
(no subject) - eta_ta, 2011-01-20 01:16 am (UTC)(Expand)
А вино, по-вашему, им там подавали в стакане

(no subject) - sart27, 2011-01-19 11:59 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - nice_beaver, 2011-01-20 12:03 am (UTC)(Expand)
(no subject) - sart27, 2011-01-20 12:06 am (UTC)(Expand)
(no subject) - nice_beaver, 2011-01-20 12:12 am (UTC)(Expand)
(no subject) - seminarist, 2011-01-20 12:45 am (UTC)(Expand)
(no subject) - seminarist, 2011-01-20 12:52 am (UTC)(Expand)
(no subject) - breqwas, 2011-01-20 02:25 am (UTC)(Expand)
(no subject) - nice_beaver, 2011-01-20 06:48 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - seminarist, 2011-01-20 08:12 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - seminarist, 2011-01-20 12:57 am (UTC)(Expand)
(no subject) - nu57, 2011-01-20 01:30 am (UTC)(Expand)
(no subject) - balalajkin, 2011-01-20 02:38 am (UTC)(Expand)
(no subject) - seminarist, 2011-01-20 02:54 am (UTC)(Expand)
(no subject) - balalajkin, 2011-01-20 03:00 am (UTC)(Expand)
(no subject) - wolk_off, 2011-01-20 08:12 am (UTC)(Expand)
(no subject) - seminarist, 2011-01-20 02:01 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - wolk_off, 2011-01-20 02:07 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - nice_beaver, 2011-01-20 06:46 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - miklukho_maklay, 2011-01-20 10:37 am (UTC)(Expand)
(no subject) - oleg_emirov, 2011-01-20 03:13 am (UTC)(Expand)
(no subject) - sart27, 2011-01-20 03:16 am (UTC)(Expand)
(no subject) - eta_ta, 2011-01-20 01:29 am (UTC)(Expand)
(no subject) - seminarist, 2011-01-20 02:51 am (UTC)(Expand)
"Жестяную рыбу" я всегда видел точно так же, а вот "косые скулы океана" понимались двояко - во-первых, в дохлой рыбе всегда можно увидеть романтику океана, а во-вторых, кусочки рыбы всегда укладывали косо, чтоб побольше места занимала :)

Ну и вообще все стихотворение читалось как перекличка с блоковским "мир опять предстанет странным, закутанным в цветной туман" - наверно, из-за выплеснутой краски. Ну или алаверды Блейку - "в одной песчинке видеть вечность". Разглядеть океан в заливной рыбе, а органную мощь - в ржавой водосточной трубе.

Смыкается с символистами самым неожиданным образом.

Блоковская строчка про "пылинку на ноже" была написана еще в 1911 году (без влияния Маяковского), а стихотворение было закончено в 1914 году, когда "А вы могли бы" было уже опубликовано

Почему злонамеренной?
Маяковский сердит, ершист и очень несчастен, но добр душой. Он писал добронамеренную бессмыслицу.

Красное вино к блюду из рыбы в ресторане подавать или требовать неприлично.

К красной рыбе можно.

(no subject) - balalajkin, 2011-01-20 02:24 am (UTC)(Expand)
(no subject) - breqwas, 2011-01-20 02:31 am (UTC)(Expand)
В средненьком или плохом ресторане конца XX - начала XXI века. Там речь не об этом.

(no subject) - balalajkin, 2011-01-20 05:21 am (UTC)(Expand)
(no subject) - balalajkin, 2011-01-20 05:34 am (UTC)(Expand)
Цвет вина зависит не столько от еды, сколько от ее приготовления. Если рыба приготовлена очень пряной, вино лучше красное. И наоборот, к куриной грудинке лучше подходит белое.

а по-моему, притянуто за уши.

это напоминает историю, рассказанную lucas_v_leyden

бессмыслица Маяковского во-1х, не имеет злостного умысла, во-2х, является ею в той же мере, как бессмысленны осколочные картины Брака. Т.е. - никак нет.


хотя мне чуждо такое трактование поэзии, надо признать, что гипотеза блестящая

да это не гипотеза! это точное исследование!

Ой, какая отличная! Пойде зафренжу.

Мне "новые губы" всегда казались "смайликами" чешуи (на жестяной вывеске)
) ) ) )
) ) ) ) ) )
) ) ) )

Хорошо!
Читая это стихотворение, всегда представлял себе Маяковского за ресторанным столиком.
Анализ напомнил известный рассказ Чапека, где по стихам нетрезвого поэта удалось установить номер автомобиля, сбившего некую Божену:
"О шея лебедя! О грудь! О барабан / и эти палочки - трагедии знаменье!"

OMG! Практически одновременно :))

Эээ... Только мне вспоминается "О шея лебедя, о грудь, о барабан..."?


User kototuj referenced to your post from saying: [...] http://seminarist.livejournal.com/651709.html [...]

Спасибо! Интересно (и приятно), что именно так я его всегда и понимала.

напротив, после разбора смутно ощущаемый до этого посыл стихотворения ("я вижу необычное в самом бытовом и банальном. а вы?") обретает четкость и остроту. никакой бессмысленности и злонамеренности не вижу :)

БРАВО!!!
ПРЕВОСХОДНЫЙ РАЗБОР!
насчет красного вина - даже смешно читать возражения.
"Он фармазон! он пьет одно
стаканом красное вино" уж извините-с. Онегин...
А в гораздо более поздней вещи "Вокруг света на "Коршуне"" Станюковича (1895) молодого офицера инструктируют перед обедом у адмирала: "белое вино наливай в рюмку, красное - в маленький стакан".

О стихотворении Маяковского "Я сразу смазал карту б


?

Log in

No account? Create an account