Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
М. Ю. Лермонтов. "Улитка"
Темнеет панцирь одинокий
В тумане Фудзи голубом.
Что ищешь в вышине далёкой?
Что кинула в краю родном?

Сгибая сосны, ветер свищет -
Она не стонет, не кричит.
Улитка счастия не ищет
И не от счастия бежит.

Под ней - струя прозрачной слизи,
Над нею - панцирь роговой.
Она так тихо в гору лезет,
Как будто нету никого.

А. Н. Апухтин. "Псих".

Улитка, я вам рад. Откиньте всякий страх
И можете ползти сюда свободно.
Я разрешаю вам. Вы знаете, на днях
Царем горы я избран всенародно...

Да, слизняки, слизняки...
Тихо ползут, монотонно...
Помните, как высоки
Фудзи зеленые склоны...

И множество других улиток, тихо-тихо ползущих по склону Парнаса дыбом до самых высот - здесь.

У этой улитки панцирь? Не раковина? Это метафора? Гипербола? Это специальная боевая японская улитка?

Раковину улитки, как мне кажется, позволительно называть и панцирем. Вот назвать панцирь черепахи раковиной - непозволительная вольность. Поиск Гуглом на "панцирь улитки" показывает более 26 тыс. ссылок, в т.ч. и на специальные форумы улитководов.

Ну прям тебе "Улитка на склоне". :-) Лет? ;-)

Улитко, ты тогда моложе
и мягче панцирем была...

А мне как-то давно понравились русские классические хокку - http://ruslit.ioso.ru/hokku.htm

Тут и Пушкин, и Лермонтов, и ТютчевБ и другие

Особенно последняя - Рикша не жми на педаль..

?

Log in

No account? Create an account