Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

Seminarist
Виталий Е. Ермолин, студент холодных вод seminarist
Previous Entry Share Next Entry
Какие мы оптимисты
Данте писал "Земную жизнь пройдя до половины", имея в виду возраст 35 лет (в 1300 году). Между тем, прожил он только 56.

ох, доктор, вы такой доктор!

- Мальчик, тебе сколько лет?
- Летом 5 будет.
- А ты, мальчик, оптимист.

Вот именно этот анекдот я и имел в виду, только в другой редакции.
- А как нас зовут?
- Миша.
- Ой, какие мы умные! А сколько нам лет?
- Скоро пять будет.
- Ой, какие мы оптимисты!

а я подумал как раз про докторскую тематику, как и первыйнах комментатор.
-- До свидания, доктор.
-- Ути-пути, какие мы оптимисты.

а этот, с конкретной привязкой к возрасту(да еще ребенка, чтоб смешней) даже и не слышал, кажется.

верно, жил в большей концентрации с тех пор

Или, дожив до 56 лет, повернул назад.

точно. перестал блуждать в сумрачном

да и проводник данте-сегодняшний именинник-не дотянул до того срока,еще меньше прожил(
но в целом,в риме или ренессансной италии не удивительно было дожить до 70. средняя продолжительность жизни была низкой как раз из-за детской смертности.

Ну да. Собственно, стандартный срок жизни в 70 лет, на который он ориентировался - это из Библии, "дней нашей жизни 70 лет".

Имеется в виду, конечно, "дней лет наших семьдесят лет" из Псалтыри, - в целом отмеренный человеку срок, а не предполагаемая длина жизни конкретного человека.

Да, именно.

если отсчитывать "относительно-взросло-сознательную" жизнь - например, лет с 15-18 - то он вполне угадал

Во времена Данте 35 лет возраста было уже совсем не «до половины», это уже было примерно 7-8 десятых жизни.

Однако по общему мнению комментаторов действие Комедии происходит именно в 1300 году, когда ему было 35 лет. Статистики Данте не знал, а вот Псалтирь читал, а там написано "70 лет".

Ну Вы понимаете, в разных возрастах время движется по-разному, с разной скоростью, например...

он оглянулся и застыл солевым столбом

Он ведь от болотной лихорадки помер. А не бродил бы по болотам Равенны - глядишь, и дожил бы.

Шел вместе с Олегом через лес, он обмолвился, что ему недавно 35 исполнилось. Ну, я процитировал знамо что. А через полгода узнал, что он попал под машину...

Вот это понимаю, да.

при том мы с ним обсуждали тогда и текст 89-го псалма - мол, откуда дровишки.

?

Log in

No account? Create an account